کولکاتا، 24 فروری (ہ س)۔ مرکزی حکومت کی طرف سے کیرالہ کا نام بدل کر’کیرلم‘ کرنے کی تجویز کو منظوری دینے کے بعد مغربی بنگال کی وزیر اعلیٰ ممتا بنرجی نے ایک بار پھر ریاست کا نام تبدیل کرنے کا مسئلہ اٹھایا۔ انہوں نے سوال کیا کہ اگر کیرالہ کی تجویز کو منظور کیا جا سکتا ہے تو مغربی بنگال کا نام بدل کر ’بانگلہ‘ کرنے کی تجویز پر ابھی تک فیصلہ کیوں نہیں کیا گیا؟

وزیراعلیٰ نے الزام لگایا کہ کیرالہ کی منظوری سیاسی حرکیات سے جڑی ہوئی ہے۔ انہوں نے دعویٰ کیا کہ کیرالہ میں بھارتیہ جنتا پارٹی اور بائیں بازو کی جماعتوں کے درمیان رشتہ بننے امکان ہے اور تازہ ترین فیصلہ اس کی علامت ہے۔کیرالہ کے لوگوں کو مبارکباد دیتے ہوئے ممتا بنرجی نے کہا کہ یہ حیرت کی بات ہے کہ دیگر ریاستوں کے نام کی تبدیلی کی تجاویز کو منظوری دی جاتی ہے، جب کہ مغربی بنگال کی تجویز برسوں سے زیر التوا ہے۔ انہوں نے کہا کہ چونکہ ریاست کا نام انگریزی حروف تہجی میں سب سے آخر میں آتا ہے، اس لیے وہ مختلف قومی اجلاسوں اور امتحانات میں پیچھے رہ جاتی ہے۔ کئی فورمز میں ریاست کے نمائندوں کو اکثر آخرمیںبات کرنے کا موقع دیا جاتا ہے۔ وزیر اعلیٰ کے مطابق ریاست کا نام تبدیل کرنے کی تجویز 2018 سے زیر التوا ہے۔ ریاست کا نام تبدیل کرنے کا فیصلہ بنگال کی روایت، ثقافت، تہذیب اور نظریاتی ورثے کو مدنظر رکھتے ہوئے کیا گیا۔ اس سلسلے میں ریاستی اسمبلی میں دو تین بار بل پاس ہو چکا ہے۔ ابتدائی طور پر، یہ تجویز کیا گیا تھا کہ نام تینوں زبانوں میں ایک جیسا ہو: بنگالی، ہندی اور انگریزی۔ بعد میں، ایک نئی تجویز منظور کی گئی اور تینوں زبانوں میں ’بانگلہ‘ نام کو حتمی شکل دی گئی۔انہوں نے کہا کہ انہوں نے وزیر اعظم اور مرکزی وزیر داخلہ کے ساتھ ملاقاتوں کے دوران کئی بار یہ مسئلہ اٹھایا ہے، لیکن ابھی تک منظوری نہیں مل سکی ہے۔ وزیراعلیٰ نے الزام لگایا کہ یہ بنگال کے ساتھ امتیازی سلوک کی ایک اور مثال ہے۔

وزیر اعلیٰ کا استدلال ہے کہ اگر ریاست کا نام’بانگلہ‘ ہونا چاہیے تو ابتدائی حرف ’بی‘ ہوگا، جو اسے مختلف سرکاری فہرستوں اور پلیٹ فارمز پر اعلیٰ درجہ دے گا۔ فی الحال، ریاست میں ابتدائی حرف ’ڈبلیو‘ کے نتائج کئی مواقع پر آخری آتے ہیں۔تاہم، وزارت خارجہ نے پہلے دلیل دی تھی کہ نام کی تبدیلی سے پڑوسی ملک بنگلہ دیش کے ساتھ الجھن پیدا ہو سکتی ہے۔ وزیر اعلیٰ نے اس دلیل کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ جس طرح پاکستان اور ہندوستان دونوں کے نام پنجاب ہیں، ناموں کی مماثلت کوئی عملی مسئلہ نہیں ہے۔

ہندوستھان سماچار

ہندوستان سماچار / Mohammad Khan