نئی دہلی، 2 دسمبر (ہ س)۔ روسی صدر ولادیمیر پوتن کے ہندوستان کے آئندہ دورے میں پانچویں نسل کے سخوئی-57 لڑاکا طیاروں اور ایس-400 فضائی دفاعی نظام کی خریداری کے ساتھ ساتھ ٹیکنالوجی کی منتقلی اور جیٹ انجنوں کی مشترکہ پیداوار اور چھوٹے نیوکلیئر پلانٹس کے قیام کے معاہدے شامل ہونے کا امکان ہے۔ دونوں ممالک امریکی محصولات کی وجہ سے دو طرفہ تجارت کی راہ میں حائل رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے ایک فارمولے پر بھی متفق ہو سکتے ہیں۔

کریملن کے ترجمان دمتری پیسکوف نے جمعرات کو شروع ہونے والے روسی صدر پوتن کے دورہ ہند سے قبل روسی خبر رساں ایجنسی سپوتنک کے زیر اہتمام ویڈیو لنک کے ذریعے ہندوستانی صحافیوں کے ساتھ ایک پریس کانفرنس کے دوران اس کی تصدیق کی۔ کریملن کے ترجمان نے کہا کہ روسی قیادت روس یوکرائن جنگ پر وزیر اعظم نریندر مودی کے موقف کا احترام کرتی ہے اور جنگ کے خاتمے کے امریکی منصوبے کی بھی حمایت کرتی ہے تاہم یورپی رہنما چاہتے ہیں کہ یہ جنگ آخری یوکرائنی شہری کے مارے جانے تک جاری رہے اور اسی لیے وہ یوکرین کو مسلسل مالی اور فوجی امداد فراہم کر رہے ہیں۔

پیسکوف نے کہا، روس-بھارت تعلقات صرف سفارتی پروٹوکول اور تجارتی معاہدوں کا ایک معیاری مجموعہ نہیں ہیں؛ وہ اس سے کہیں زیادہ اہم ہیں۔ ہمارے دو طرفہ تعلقات باہمی مفاہمت، شراکت داری، اور عالمی امور کے مشترکہ وژن کے گہرے تاریخی پس منظر پر مبنی ہیں، اور بین الاقوامی قانون کے وسیع نیٹ ورک، قانون کی حکمرانی، اور یہ ہمارے تعلقات کو ایک دوسرے کے مفادات کو مدنظر رکھنے کی ایک اہم خصوصیت ہے۔ ہمیں اپنے ہندوستانی دوستوں کے ساتھ ان کی تاریخی ترقی کے دوران کندھے سے کندھا ملا کر تعاون کرنے پر فخر ہے۔

کریملن کے ترجمان نے کہا کہ ہم ان دنوں انتہائی دوستانہ رویہ کے لیے ہندوستان کے بہت مشکور ہیں۔ ہندوستان کو روس سے تیل کی خریداری کی وجہ سے امریکہ سے اعلیٰ درآمدی محصولات کا سامنا ہے۔ انہوں نے کہا کہ اصولی طور پر روس بھارت اور امریکہ کے باہمی تعلقات میں مداخلت نہیں کر سکتا لیکن ٹیرف کے اثرات کو بے اثر کرنے کے لیے بنیادی تجارتی ڈھانچے میں ایسی تبدیلیاں کرنا ہوں گی۔ انہوں نے کہا کہ دونوں ملک اس طرح کے مسودے پر کام کر رہے ہیں، حالانکہ وہ اس بارے میں عوامی سطح پر مزید کچھ نہیں کہنا چاہتے تھے۔ انہوں نے کہا، ہم سمجھتے ہیں کہ ہندوستان پر دباؤ ہے۔ اس لیے ہمیں اپنے تجارتی تعلقات کو احتیاط سے اس طرح سے ڈیزائن کرنا ہوگا جو کسی تیسرے ملک کے اثر و رسوخ سے پاک ہو۔ ہم جانتے ہیں کہ ہندوستان اپنے قومی مفادات کا تعین کرنے میں بہت ماہر ہے۔ ہم ہندوستان کی اس خصوصیت کی تعریف کرتے ہیں۔

پیسکوف نے کہا، ہندوستان اور پھر امریکہ کے درمیان محصولات بنیادی طور پر ہندوستان اور امریکہ کے درمیان دو طرفہ تعلقات کا سوال ہیں۔ ہمیں تشویش کی بات یہ ہے کہ ہم ہندوستان کے ساتھ اپنے دو طرفہ تجارتی حجم کو جاری رکھنے اور بڑھانے جا رہے ہیں، اور ہم کسی کو مداخلت کرنے کی اجازت نہیں دے سکتے۔ حقیقت یہ ہے کہ دونوں ممالک کے درمیان تجارت کی ایک بڑی رقم قومی کرنسیوں میں ادا کی جا رہی ہے اس تجارت کو محفوظ بنانے کے لئے بہت ضروری ہے۔ کریملن کے ترجمان نے کہا، ہمیں اپنے تجارتی حجم اور اپنے تجارتی تعاملات کو اس طرح ترتیب دینا ہوگا جس پر تیسرے ممالک سے اثر انداز نہ ہو سکے۔ تقریباً سبھی، ہمارے تجارتی تعلقات کا پورا حجم قومی کرنسیوں میں ادا کیا جا رہا ہے۔ یہ بہت اہم ہے۔ کیونکہ اس طرح ہم اپنی تجارت کو محفوظ بنا رہے ہیں۔ ہم دونوں ممالک، روس اور بھارت کی خودمختاری کو محفوظ بنا رہے ہیں، اور ہم اپنی تجارت کو محفوظ بنا رہے ہیں۔

انہوں نے کہا کہ ہندوستان اور روس کے درمیان دو طرفہ تجارت 68.7 بلین ڈالر کی ہے، جس میں ہندوستان کی روس کو برآمدات تقریباً 5 بلین ڈالر ہیں۔ تاہم، دونوں ممالک نے 2030 تک دوطرفہ تجارت کو 100 بلین ڈالر تک لے جانے کا عہد کیا ہے۔ انہوں نے تسلیم کیا کہ ہندوستان روس تجارت روس کے حق میں عدم توازن کا شکار ہے اور ہندوستان سے درآمدات بڑھانے کے لیے دونوں فریقوں کے درمیان بات چیت جاری ہے۔ اس پر بھی دونوں رہنماؤں کے درمیان بات چیت ہوگی۔

ایک سوال کے جواب میں پیسکوف نے کہا کہ روس بھارت سے درآمدات بڑھانے پر غور کر رہا ہے اور روسی صدر کے دورے کے دوران درآمد کنندگان کا ایک فورم اس مقصد کو حاصل کرنے کے طریقے تلاش کرے گا۔ انہوں نے کہا، ہم جانتے ہیں کہ ہم ہندوستان کو خریدنے سے کہیں زیادہ فروخت کر رہے ہیں۔ ہم جانتے ہیں کہ ہمارے ہندوستانی دوست اس بارے میں فکر مند ہیں، اور ہم مشترکہ طور پر ہندوستان سے روس کو درآمدات بڑھانے کے امکانات کو تلاش کر رہے ہیں۔ ہم اپنے ہندوستانی ہم منصبوں کے ساتھ مل کر ایسے طریقے تلاش کر رہے ہیں کہ ہم ہندوستان سے ان اشیا کے حجم میں اضافہ کریں جو ہم ہندوستان سے درآمد کر سکتے ہیں، نہ صرف سامان بلکہ شاید خدمات بھی۔

ہندوستان-روس دفاعی تعاون کا حوالہ دیتے ہوئے پیسکوف نے کہا کہ اس تعاون کا مستقبل روشن ہے۔ ہم اپنے ہندوستانی دوستوں کے ساتھ اور اقوام متحدہ کے رہنما خطوط پر مبنی بین الاقوامی مسائل پر بہت قریبی بات چیت میں ہیں۔ ہم بھی اپنے خیالات کا اظہار کر رہے ہیں۔

---------------

ہندوستان سماچار / عبدالسلام صدیقی