نئی دہلی، 12 اگست (ہ س)۔ پاکستانی گلوکار عاطف اسلم نے بھارت میں پاکستانی فنکاروں پر عائد پابندی کے معاملے پر پہلی بار کھل کر بات کی ہے۔ 2016 میں اری دہشت گردانہ حملے کے بعد بھارت اور پاکستان کے درمیان بڑھتی کشیدگی کے دوران پاکستانی فنکاروں کے بھارت میں کام کرنے پر پابندی عائد کر دی گئی تھی۔ عاطف اسلم بھی اس پابندی کے باعث بھارت میں کام نہیں کر سکے۔ تقریباً ایک دہائی بعد انہوں نے بھارت سے اپنی غیر موجودگی اور ہندوستانی مداحوں کے ساتھ اپنے تعلق کو لے کر جذباتی گفتگو کی ہے۔گفتگو کے دوران عاطف اسلم نے کہا کہ بھارت میں ان پر پابندی لگے تقریباً 10 سال ہو چکے ہیں۔ انہوں نے بتایا کہ گزشتہ ایک دہائی سے انہوں نے بھارت میں کوئی گانا نہیں گایا، لیکن ان کے مداح آج بھی کسی نہ کسی طریقے سے ان کی موسیقی سنتے ہیں۔ انہوں نے کہا کہ کئی مداح وی پی این کے ذریعے ان کے گانے سنتے ہیں اور سی ڈی بنا کر دوسروں تک پہنچاتے ہیں۔ عاطف نے واضح کیا کہ وہ پائریسی کی حمایت نہیں کرتے، لیکن موسیقی جہاں پہنچنا ہوتی ہے، وہاں پہنچ ہی جاتی ہے۔بھارتی مداحوں کو یاد کرتے ہوئے عاطف اسلم نے کہا، ’’میں ہمیشہ سے آپ کو بتانا چاہتا تھا کہ مجھے آپ کی بہت یاد آتی ہے۔ مجھے وہاں کام کرنے کی یاد نہیں آتی، لیکن آپ لوگوں کی بہت یاد آتی ہے۔‘‘انہوں نے یہ بھی کہا کہ اگر بھارت میں پابندی عائد نہ ہوئی ہوتی تو شاید وہ اتنی موسیقی تخلیق نہیں کر پاتے، اس لیے انہوں نے پابندی عائد کرنے والوں کا بھی شکریہ ادا کیا۔ عاطف اسلم بھارت میں ’دل دیاں گلاں‘، ’تیرے بن‘ اور ’بے انتہا‘ جیسے کئی مقبول گانوں کو اپنی آواز دے چکے ہیں اور بھارتی مداحوں کے درمیان آج بھی ان کی مقبولیت برقرار ہے۔ہندوستھان سماچار

ہندوستان سماچار / Mohammad Khan