وارانسی، 9 دسمبر (ہ س)۔ روس کے صدر ولادیمیر پوتن کے ساتھ گزشتہ ہفتے ہندوستان کے سرکاری دورے پر آنے والا وفد منگل کو تعلیمی دورے پر وارانسی پہنچا۔ روسی وفد نے سمپورنانند سنسکرت یونیورسٹی کی فیکلٹی آف شرمن ودیا میں ایک پروگرام میں شرکت کی۔ وائس چانسلر پروفیسر بہاری لال شرما نے ان کا پرتپاک استقبال کیا اور انہیں خوش آمدید کہا۔

پروفیسر باتیر ​​ایلسٹائیو، کالمیک یونیورسٹی ایلیسٹا، کالمیکیا، روس کے وائس چانسلر نے وفد کی قیادت کی اور کیمپس کا دورہ کرکے خوشی کا اظہار کیا۔ انہوں نے کہا کہ یہاں آکر ہندوستانی علمی روایت کی روشنی میں سناتن دھرم ثقافت کے بارے میں جاننے کا ان کا تجسس پورا ہوا۔ انہوں نے کہا کہ دنیا کے قدیم ترین شہر کاشی میں واقع اس قدیم تعلیمی ادارے کا دورہ کرنا ایک خوشگوار تجربہ تھا۔ اگر کوئی ہندوستان کو جاننا چاہتا ہے تو اسے قدیم زبان سنسکرت کے اندر موجود علم کی دولت کو سمجھنا چاہیے۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں ہندوستانی ثقافت، اقدار اور ہندوستانیت کا پورا جوہر مضمر ہے۔

وائس چانسلر پروفیسر شرما نے کہا کہ آج دنیا کی دو سرکردہ دانشور طاقتیں (ہندوستان اور روس) انسانیت اور اس کے ثقافتی ورثے کے تحفظ اور دنیا کو انسانیت کی راہ پر گامزن کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔ روس سات دہائیوں سے ہندوستان کے ساتھ کھڑا ہے، بے لوث طور پر ایک بہن بھائی کی طرح دوستی کی روایت کو فروغ دیتا ہے۔ پروفیسر شرما نے کہا کہ روسی وفد کا تعلیمی دورہ دو ثقافتوں کے درمیان ایک تال میل تھا، جہاں انہوں نے ہندوستانی علمی روایت اور سناتن دھرم ثقافت کے بارے میں سیکھا۔ ہندوستانی ثقافت کو محفوظ رکھنے کے لیے قائم کیا گیا یہ ادارہ ہندوستان کی روح کی ایک جھلک ہے، ہندوستانی ثقافت اور علمی روایت کو دنیا بھر میں پھیلا رہا ہے۔ پروفیسر رمیش پرساد، فیکلٹی آف شرمن ودیا کے ڈین نے کہا کہ آج روسی وفد نے دونوں ممالک کی ثقافتوں کو سمجھا جس میں پالی اور سنسکرت کے باہمی اسرار بھی شامل ہیں۔

روسی صدر پوتن نے 4 اور 5 دسمبر کو دو روزہ دورے پر ہندوستان کا دورہ کیا۔ اپنا دورہ مکمل کرنے کے بعد 5 دسمبر کو رات 9 بجے روس کے لیے روانہ ہوئے تاہم ان کے ساتھ آنے والا وفد یہیں رہا۔ وفد میں واسیلی کشتانوف، پروفیسر جارجی، پروفیسر تاتیانا، پروفیسر سویتلانا، پروفیسر لاریسا، اور پروفیسر نتالیہ شامل تھے۔ پروفیسر رمیش پرساد کے ہمراہ وفد نے تمام فیکلٹیوں، وائس چانسلر کے دفتر، لائبریری اور وید بھون کا دورہ کیا۔ اس سے پہلے روسی مندوبین کا استقبال کیا گیا اور روایتی ویدک نعروں سے ان کا استقبال کیا گیا۔ دونوں ممالک کے درمیان زبانی ترجمہ شاستری ایانا چرنیا نے کیا۔ دہلی یونیورسٹی کے شعبہ سنسکرت کے پروفیسر دیاشنکر تیواری بھی موجود تھے۔

---------------

ہندوستان سماچار / عبدالسلام صدیقی